1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا۔
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سرکاری YIFY فلموں کی سائٹ:
YTS.MX
3
00:00:57,141 --> 00:00:59,143
(یسوع دعا کرتے ہوئے)
4
00:02:22,476 --> 00:02:24,562
پیٹر
5
00:02:27,523 --> 00:02:30,401
آپ نہیں دیکھ سکتے تھے۔
میرے ساتھ ایک گھنٹہ بھی؟
6
00:02:31,068 --> 00:02:33,487
ماسٹر،
تمہیں کیا ہوا ہے
7
00:02:33,571 --> 00:02:35,406
جان: کیا مجھے فون کرنا چاہئے؟
دوسرے، رب؟
8
00:02:35,489 --> 00:02:36,741
نہیں جان۔
9
00:02:37,283 --> 00:02:39,327
میں انہیں نہیں چاہتا
مجھے اس طرح دیکھنے کے لیے
10
00:02:39,910 --> 00:02:42,997
کیا آپ خطرے میں ہیں؟
کیا ہمیں بھاگ جانا چاہیے، ماسٹر؟
11
00:02:43,080 --> 00:02:45,416
یہیں رہو۔ دیکھو...
12
00:02:47,460 --> 00:02:48,627
دعا کریں۔
13
00:02:56,927 --> 00:02:58,095
(آسکیں)
14
00:03:03,684 --> 00:03:05,853
اس کے ساتھ کیا غلط ہے؟
15
00:03:06,687 --> 00:03:08,272
وہ ڈر لگتا ہے۔
16
00:03:09,190 --> 00:03:12,735
اس نے خطرے کی بات کی تھی۔
جب ہم نے کھایا۔
17
00:03:13,277 --> 00:03:16,072
اس نے غداری کا ذکر کیا اور...
18
00:03:16,155 --> 00:03:17,782
(پرندوں کی چیخیں)
19
00:03:37,218 --> 00:03:38,302
تیس۔
20
00:03:38,844 --> 00:03:40,763
00:06:00,361
کہ ایک آدمی برداشت کر سکتا ہے۔
32
00:06:00,444 --> 00:06:02,863
گناہ کا پورا بوجھ؟
33
00:06:03,489 --> 00:06:05,824
اے رب مجھے پناہ دے
34
00:06:07,952 --> 00:06:09,453
مجھے آپ پر بھروسہ ہے۔
35
00:06:12,957 --> 00:06:16,293
میں تیری پناہ میں آتا ہوں۔
36
00:06:20,130 --> 00:06:24,635
کوئی آدمی لے نہیں سکتا
یہ بوجھ...
37
00:06:25,970 --> 00:06:27,513
میں بتاتا ہوں۔
38
00:06:28,389 --> 00:06:30,849
یہ بہت زیادہ بھاری ہے۔
39
00:06:31,433 --> 00:06:35,354
00:07:43,589
(یسوع دعا کرتے ہوئے)
51
00:07:45,716 --> 00:07:47,635
شیطان:
تم کون ہو؟
52
00:08:38,268 --> 00:08:40,270
(یسوع دعا جاری رکھے ہوئے ہے)
53
00:09:46,920 --> 00:09:48,297
آپ کس کی تلاش میں ہیں؟
54
00:09:53,594 --> 00:09:56,096
ہم تلاش کر رہے ہیں۔
عیسی ناصری.
55
00:10:01,226 --> 00:10:02,311
میں وہ ہوں۔
56
00:10:30,839 --> 00:10:32,549
سلام، ربی!
57
00:10:45,687 --> 00:10:47,105
یہوداہ
58
00:10:48,023 --> 00:10:52,820
تم ابن آدم کو دھوکہ دیتے ہو۔
ایک بوسے کے ساتھ؟
59
00:11:18,220 --> 00:11:19,596
(G RU NT 8)
60
00:11:24,935 --> 00:11:26,436
(تمام کراہنے)
61
00:11:31,859 --> 00:11:33,443
(کرنا)
62
00:11:43,453 --> 00:11:44,454
(آہوں)
63
00:11:55,048 --> 00:11:56,300
(پیٹر چیختا ہے)
64
00:11:56,925 --> 00:11:58,260
(کراہتے ہوئے)
65
00:12:06,435 --> 00:12:07,978
(ہاتھ مارنا)
66
00:12:19,448 --> 00:12:20,991
(کراہتے ہوئے)
67
00:12:53,148 --> 00:12:54,358
پیٹر!
68
00:12:56,985 --> 00:12:58,028
اسے نیچے رکھو!
69
00:12:59,029 --> 00:13:04,034
جو تلوار کے سہارے جیتے ہیں۔
تلوار سے مرے گا۔
70
00:13:13,043 --> 00:13:14,378
اسے نیچے رکھو۔
71
00:13:18,840 --> 00:13:20,342
(پیٹر کراہیں)
72
00:13:48,578 --> 00:13:51,123
مالچس! اٹھو!
73
00:13:51,581 --> 00:13:53,417
ہمیں وہ مل گیا ہے۔ چلو!
74
00:14:01,425 --> 00:14:03,260
(افسران چہچہاتے ہوئے)
75
00:14:09,099 --> 00:14:10,267
(GASPS)
76
00:14:13,437 --> 00:14:15,772
کیا، مریم؟ یہ کیا ہے؟
77
00:14:21,319 --> 00:14:22,320
سنو...
78
00:14:24,906 --> 00:14:29,911
"یہ رات مختلف کیوں ہے؟
ہر دوسری رات سے! "
79
00:14:34,416 --> 00:14:37,210
اور ہم غلام ہیں۔
nolongehn"
81
00:14:44,176 --> 00:14:45,177
(دونوں چیخیں)
82
00:14:49,514 --> 00:14:50,766
(ہاتھ مارنا)
83
00:14:50,849 --> 00:14:51,892
انہوں نے اسے پکڑ لیا ہے!
84
00:14:54,186 --> 00:14:55,687
(یسوع کراہتے ہیں)
85
00:14:55,979 --> 00:14:57,731
(افسران ہنستے ہوئے)
86
00:15:04,988 --> 00:15:06,198
(ہاتھ مارنا)
87
00:15:20,587 --> 00:15:22,798
(افسران چہچہاتے ہوئے)
88
00:15:23,632 --> 00:15:25,258
(کراہتے ہوئے)
89
00:15:36,978 --> 00:15:39,022
00:18:37,993
ان کا جرم تم سے چھپانے کے لیے!
109
00:18:38,326 --> 00:18:39,452
انہیں روکو!
110
00:18:39,828 --> 00:18:42,288
سنچورین 2: آپ کیا ہیں؟
کے بارے میں چیخنا، عورت؟
111
00:18:42,706 --> 00:18:43,999
انہوں نے کس کس کو گرفتار کیا ہے؟
112
00:18:45,208 --> 00:18:46,459
یسوع
113
00:18:46,835 --> 00:18:48,211
یسوع ناصری!
114
00:18:48,378 --> 00:18:49,713
چپ رہو!
115
00:18:57,220 --> 00:18:58,221
وہ پاگل ہے۔
116
00:18:58,972 --> 00:19:00,765
ایک مجرم۔
117
00:19:00,849 --> 00:19:03,560
00:20:36,027
کیا آپ کو بھوک لگی ہے؟
129
00:20:38,988 --> 00:20:40,490
ہاں، میں ہوں۔
130
00:20:48,665 --> 00:20:51,709
یہ یقیناً ہے۔
ایک اونچی میز!
131
00:20:53,002 --> 00:20:54,003
یہ کس کے لیے ہے؟
132
00:20:54,504 --> 00:20:55,839
ایک امیر آدمی۔
133
00:20:58,550 --> 00:21:01,636
کیا اسے کھانا پسند ہے؟
کھڑے ہو گئے؟
134
00:21:03,304 --> 00:21:06,850
نہیں، وہ کھانے کو ترجیح دیتا ہے۔
اس طرح
135
00:21:08,268 --> 00:21:11,271
اونچی میز، اونچی کرسیاں!
136
00:21:11,938 --> 00:21:14,482
ٹھیک ہے،
میں نے انہیں ابھی تک نہیں بنایا۔
137
00:21:28,329 --> 00:21:29,831
(ہنسی)
138
00:21:30,665 --> 00:21:32,625
یہ کبھی نہیں پکڑے گا!
139
00:21:33,626 --> 00:21:35,211
اوہ، نہیں تم نہیں کرتے!
140
00:21:35,545 --> 00:21:38,965
وہ گندا تہبند اتار دو
آپ کے اندر آنے سے پہلے
141
00:21:42,051 --> 00:21:44,179
اور ہاتھ دھوئے۔
142
00:21:46,097 --> 00:21:47,557
(میری ہنسی)
143
00:21:48,766 --> 00:21:50,518
(لوگ چہچہاتے ہوئے)
144
00:21:59,986 --> 00:22:01,905
(افسر غصے سے چیختا ہے)
145
00:22:11,247 --> 00:22:13,625
یہ شروع ہو گیا ہے، رب.
146
00:22:17,629 --> 00:22:19,380
00:23:34,914
یہ کہاں ہے؟
آپ کی بادشاہی؟
166
00:23:35,456 --> 00:23:38,418
بادشاہوں کی کیا لائن ہے
کیا آپ اترتے ہیں؟
167
00:23:38,668 --> 00:23:40,003
بولو!
168
00:23:41,546 --> 00:23:45,049
تم صرف کچھ کے بیٹے ہو۔
غیر واضح بڑھئی، نہیں؟
169
00:23:45,133 --> 00:23:46,342
(بھیڑ کی ہنسی)
170
00:23:46,968 --> 00:23:49,304
اناس:
کچھ کہتے ہیں کہ آپ ایلیاہ ہیں۔
171
00:23:50,138 --> 00:23:52,849
لیکن اسے لے جایا گیا۔
ایک رتھ میں جنت میں!
172
00:23:54,434 --> 00:23:56,811
00:25:07,423
(سب ہنسی)
191
00:25:08,800 --> 00:25:10,718
آئیے انہیں سنتے ہیں۔
192
00:25:11,302 --> 00:25:14,305
وہ جادو سے بیماروں کو شفا دیتا ہے!
193
00:25:15,431 --> 00:25:17,725
شیطانوں کی مدد سے!
194
00:25:18,893 --> 00:25:20,561
میں نے اسے دیکھا ہے۔
195
00:25:21,604 --> 00:25:26,609
وہ شیطانوں کو نکالتا ہے،
شیطانوں کی مدد سے
196
00:25:27,360 --> 00:25:28,861
(سب ہنس رہے ہیں)
197
00:25:31,614 --> 00:25:36,452
وہ خود کو پکارتا ہے۔
یہودیوں کے بادشاہ!
198
00:25:38,454 --> 00:25:41,499
00:26:07,233
خاموشی!
208
00:26:08,609 --> 00:26:11,988
آپ سب کے نیچے ہیں۔
اس آدمی کا جادو
209
00:26:12,822 --> 00:26:17,076
یا تو ثبوت پیش کریں۔
اس کے غلط کاموں کی
210
00:26:19,245 --> 00:26:21,080
یا خاموش رہو!
211
00:26:21,956 --> 00:26:26,169
یہ پوری کارروائی
ایک غصہ ہے.
212
00:26:26,836 --> 00:26:31,257
میں نے ان گواہوں سے سب کچھ سنا ہے۔
بے عقل تضاد ہے!
213
00:26:32,049 --> 00:26:33,634
(تمام چیخ و پکار)
214
00:26:42,768 --> 00:26:45,021
جس نے بلایا
یہ میٹنگ ویسے بھی؟
215
00:26:45,480 --> 00:26:47,315
اور اس پر
رات کے گھنٹے؟
216
00:26:47,773 --> 00:26:51,444
باقی ممبران کہاں ہیں؟
کونسل کے؟
217
00:26:51,736 --> 00:26:52,987
بھیڑ:
اسے یہاں سے نکالو!
218
00:26:53,488 --> 00:26:55,031
(بھیڑ چیخنا)
219
00:26:56,449 --> 00:26:57,533
بھیڑ:
باہر نکلو!
220
00:26:58,075 --> 00:26:59,702
ایک دھوکا!
221
00:26:59,869 --> 00:27:01,537
یہی تو ہے،
ایک درندہ صفت!
222
00:27:07,877 --> 00:27:09,587
(بھیڑ خاموش ہو جاتی ہے)
223
00:27:10,046 --> 00:27:12,548
00:27:59,971
(کراؤڈ ایم یو آر ایم یو رنگ)
233
00:28:02,431 --> 00:28:04,642
توہین رسالت!
234
00:28:05,351 --> 00:28:06,352
(چیخیں)
235
00:28:06,727 --> 00:28:08,729
CAIPHAS:
تم نے اسے سنا۔
236
00:28:09,063 --> 00:28:12,149
کوئی ضرورت نہیں ہے۔
گواہوں کے لیے!
237
00:28:13,442 --> 00:28:18,447
آپ کا فیصلہ۔
آپ کا کیا فیصلہ ہے؟
238
00:28:18,573 --> 00:28:20,241
(بھیڑ چیخنا)
239
00:28:20,575 --> 00:28:22,660
بھیڑ:
موت!
240
00:28:23,035 --> 00:28:24,662
00:29:29,727
آپ پیٹر ہیں!
251
00:29:29,810 --> 00:29:31,437
میں سے ایک
یسوع کے شاگرد.
252
00:29:33,272 --> 00:29:34,815
(سب چیختے ہوئے)
253
00:29:36,108 --> 00:29:39,236
میں آدمی کو نہیں جانتا!
تم غلط ہو!
254
00:29:40,279 --> 00:29:41,447
عورت:
رکو! رکو!
255
00:29:41,781 --> 00:29:43,115
میں نے آپ کو پہلے دیکھا ہے!
256
00:29:43,532 --> 00:29:45,868
اسے روکو! وہ ان میں سے ایک ہے!
257
00:29:47,995 --> 00:29:50,665
تم غلط ہو، تم پر لعنت!
258
00:29:51,499 --> 00:29:54,418
00:31:13,748
(پیٹر روتے ہوئے)
269
00:31:19,754 --> 00:31:22,506
نہیں، نہیں، میں نااہل ہوں!
270
00:31:23,382 --> 00:31:26,927
میں نے اسے انکار کر دیا، ماں!
271
00:31:27,970 --> 00:31:31,474
تین بار انکار کیا۔
272
00:31:34,810 --> 00:31:36,437
(کراہنا)
273
00:31:43,861 --> 00:31:47,782
چلو!
تم اس کا خیال رکھنا۔
274
00:31:48,699 --> 00:31:50,618
(جوڈاس چیختا ہے)
275
00:31:51,577 --> 00:31:54,830
اسے گزرنے دو۔ وہ بے ضرر ہے۔
276
00:31:56,791 --> 00:31:58,626
اسے رہا کرو!
277
00:32:00,336 --> 00:32:02,254
00:33:00,646
اس کا منہ دیکھو۔
ارے، کیا ہم اسے دیکھ سکتے ہیں؟
288
00:33:00,729 --> 00:33:02,898
آپ کو مدد کی ضرورت ہے؟ کیا ہم مدد کر سکتے ہیں؟
289
00:33:03,774 --> 00:33:05,484
اس کا خون بہہ رہا ہے! دیکھو! خون!
290
00:33:08,320 --> 00:33:11,490
مجھے اکیلا چھوڑ دو،
291
00:33:12,408 --> 00:33:13,576
تم چھوٹے شیطانوں!
292
00:33:14,743 --> 00:33:18,080
آہا! لعنت! کیا تم لعنتی ہو؟
293
00:33:18,289 --> 00:33:19,999
وہ ملعون ہے!
294
00:33:20,249 --> 00:33:22,251
ہاں، ایک لعنت!
یہ اس کے اندر ہے، دیکھو!
295
00:33:22,960 --> 00:33:24,670
(بوائز ٹاؤ اینٹنگ)
296
00:33:27,840 --> 00:33:28,841
(GASPS)
297
00:33:28,924 --> 00:33:30,009
(یہودا کی چیخیں)
298
00:33:30,092 --> 00:33:31,093
(دونوں چیختے ہوئے)
299
00:33:31,176 --> 00:33:32,261
(آہوں)
300
00:33:32,595 --> 00:33:33,596
(ہنسی)
301
00:33:34,763 --> 00:33:37,892
دھیان سے، یہ جلنے کی طرح ہے۔
اس کی ہڈیوں سے تیل!
302
00:33:40,477 --> 00:33:42,271
(لڑکے ہنستے ہوئے)
303
00:33:42,605 --> 00:33:46,442
مجھ سے دور ہو جاؤ!
مجھے اکیلا چھوڑ دو!
304
00:35:04,436 --> 00:35:05,646
00:38:12,708
آپ ہی لائیں گے۔
اپنے آپ پر مصیبت
317
00:38:13,000 --> 00:38:16,044
کیا آپ میرا جاننا چاہتے ہیں؟
مصیبت کا خیال، کلاڈیا؟
318
00:38:16,378 --> 00:38:19,423
یہ بدبودار چوکی،
وہ غلیظ بھیڑ وہاں سے باہر ہے۔
319
00:38:22,092 --> 00:38:23,176
(بھیڑ چیخنا)
320
00:39:04,468 --> 00:39:07,387
کیا آپ ہمیشہ اپنی سزا دیتے ہیں۔
سزا سے پہلے قیدی؟
321
00:39:07,721 --> 00:39:08,680
گورنر...
322
00:39:08,764 --> 00:39:11,391
کیا الزام لگاتے ہو
اس آدمی کے خلاف؟
323
00:39:13,143 --> 00:39:14,436
پیلیٹ: اچھا...
324
00:39:15,145 --> 00:39:19,441
اگر وہ بدکار نہ ہوتے تو ہم
اسے آپ کے سامنے نہ لاتے۔
325
00:39:19,524 --> 00:39:21,109
میں نے یہی نہیں پوچھا۔
326
00:39:21,693 --> 00:39:24,279
تم اس کا فیصلہ کیوں نہیں کرتے
آپ کے اپنے قوانین کے مطابق؟
327
00:39:24,363 --> 00:39:28,533
قونصل، آپ جانتے ہیں؟
یہ ہمارے لیے غیر قانونی ہے۔
328
00:39:28,617 --> 00:39:31,912
مذمت کرنا
کسی بھی آدمی کو موت
329
00:39:32,663 --> 00:39:33,747
موت کو؟
330
00:39:34,247 --> 00:39:37,584
00:39:59,690
کیا آپ میں سے کوئی وضاحت کر سکتا ہے۔
میرے لیے یہ پاگل پن؟
340
00:40:00,816 --> 00:40:02,484
(کراؤڈ ایم یو آر ایم یو رنگ)
341
00:40:09,866 --> 00:40:11,368
جناب عالی،
برائے مہربانی...
342
00:40:12,995 --> 00:40:17,833
ابھی تک سردار پادری نے نہیں بتایا
تم اس آدمی کا سب سے بڑا جرم ہو۔
343
00:40:19,209 --> 00:40:22,838
کا لیڈر بن گیا ہے۔
ایک بڑا اور خطرناک فرقہ
344
00:40:23,213 --> 00:40:26,049
جو اسے سلام کرتے ہیں۔
داؤد کے بیٹے کے طور پر!
345
00:40:27,050 --> 00:40:31,221
00:41:56,264
یا آپ مجھ سے یہ پوچھتے ہیں کیونکہ دوسروں کو
آپ کو بتایا ہے کہ میں وہی ہوں؟
356
00:41:57,933 --> 00:42:01,019
میں آپ سے یہ کیوں پوچھوں گا؟
357
00:42:01,770 --> 00:42:03,271
کیا میں یہودی ہوں؟
358
00:42:03,980 --> 00:42:08,985
آپ کے اعلیٰ کاہن، آپ کے اپنے
لوگوں نے آپ کو میرے حوالے کر دیا۔
359
00:42:09,611 --> 00:42:11,321
وہ مجھے چاہتے ہیں۔
آپ کو پھانسی دینے کے لئے.
360
00:42:11,655 --> 00:42:13,865
کیوں؟ تم نے کیا کیا ہے؟
361
00:42:16,827 --> 00:42:18,662
00:43:00,245
سچ کیا ہے؟
371
00:43:04,332 --> 00:43:05,667
(بھیڑ چیٹرنگ)
372
00:43:20,891 --> 00:43:22,309
(زنجیروں کی ہلچل)
373
00:43:26,271 --> 00:43:30,275
میں نے اس قیدی سے سوال کیا ہے
اور میں اس میں کوئی وجہ نہیں پاتا۔
374
00:43:31,359 --> 00:43:33,528
(بھیڑ بکاؤ)
375
00:43:41,161 --> 00:43:42,746
یہ شخص گیلیلی ہے،
کیا وہ نہیں ہے؟
376
00:43:44,039 --> 00:43:45,040
وہ ہے۔
377
00:43:45,415 --> 00:43:47,709
پھر وہ ہے۔
بادشاہ ہیرودیس کی رعایا۔
378
00:43:48,710 --> 00:43:50,378
00:44:54,901
(آہوں)
390
00:44:55,610 --> 00:44:57,195
(سب ہنس رہے ہیں)
391
00:45:09,916 --> 00:45:14,129
آپ کو اپنی طاقت کہاں سے ملے گی؟
392
00:45:17,757 --> 00:45:19,342
(تمام سرگوشی)
393
00:45:20,218 --> 00:45:25,223
کیا آپ ایک ہیں؟
کس کی پیدائش کی پیشین گوئی کی گئی تھی؟
394
00:45:31,896 --> 00:45:33,773
مجھے جواب دو!
395
00:45:34,524 --> 00:45:35,984
کیا آپ بادشاہ ہیں؟
396
00:45:41,323 --> 00:45:42,991
میرے بارے میں کیا خیال ہے؟
397
00:45:44,993 --> 00:45:47,704
کام کرو گے؟
میرے لیے ایک چھوٹا سا معجزہ؟
398
00:46:01,676 --> 00:46:03,178
(ہنستے ہوئے)
399
00:46:04,012 --> 00:46:07,682
اس بیوقوف کو لے لو
میری نظر سے باہر
400
00:46:08,183 --> 00:46:11,227
وہ کسی جرم کا مجرم نہیں،
وہ صرف پاگل ہے.
401
00:46:13,188 --> 00:46:16,483
اسے احمقانہ خراج عقیدت پیش کرو...
402
00:46:17,233 --> 00:46:18,777
(سب ہنس رہے ہیں)
403
00:46:20,278 --> 00:46:21,488
(ROARS)
404
00:46:39,047 --> 00:46:40,882
سچ کیا ہے، کلاڈیا؟
405
00:46:41,549 --> 00:46:46,262
کیا تم اسے سنتے ہو، پہچانتے ہو۔
یہ جب بولا جاتا ہے؟
406
00:46:47,055 --> 00:46:49,307
00:47:32,642
میں کیفہ کو جانتا ہوں۔
بغاوت شروع کر دیں گے۔
417
00:47:33,435 --> 00:47:36,896
اگر میں اس کی مذمت کروں،
پھر اس کے پیروکار ہو سکتے ہیں۔
418
00:47:37,856 --> 00:47:39,691
کسی بھی طرح،
خونریزی ہو گی.
419
00:47:40,191 --> 00:47:41,776
سیزر نے مجھے خبردار کیا ہے، کلاڈیا۔
420
00:47:41,943 --> 00:47:43,528
مجھے دو بار خبردار کیا۔
421
00:47:44,404 --> 00:47:48,116
اس نے اگلی بار قسم کھائی
خون میرا ہو گا.
422
00:47:48,825 --> 00:47:49,951
00:49:31,219
(زنجیروں کی ہلچل)
441
00:49:33,221 --> 00:49:34,806
(ہجوم کا شور)
442
00:49:39,894 --> 00:49:41,646
(بارباس جی روان آئی این سی)
443
00:49:43,523 --> 00:49:44,774
(چیخنا)
444
00:49:46,651 --> 00:49:49,904
دو آدمیوں میں سے کون کرے گا؟
کیا تم نے مجھے چھوڑ دیا ہے؟
445
00:49:50,154 --> 00:49:52,073
قاتل برابا؟
446
00:49:52,323 --> 00:49:54,242
یا یسوع، جسے مسیحا کہا جاتا ہے؟
447
00:49:54,826 --> 00:49:56,869
وہ مسیحا نہیں ہے!
448
00:49:56,995 --> 00:49:59,080
00:51:24,290
اسے مصلوب کرو!
459
00:51:26,084 --> 00:51:28,169
(اتفاق میں ہجوم کے نعرے)
460
00:51:40,181 --> 00:51:41,265
نہیں!
461
00:51:41,683 --> 00:51:43,351
[اس کو عذاب دے گا،
462
00:51:43,768 --> 00:51:45,186
بٹن
اسے آزاد کر دے گا۔
463
00:51:47,355 --> 00:51:49,524
(ہجوم ناگوار طور پر چیختا ہے)
464
00:51:50,191 --> 00:51:53,027
اس کی سزا دیکھیں
شدید ہے، Abenader.
465
00:51:53,528 --> 00:51:56,739
00:53:32,710
(سپاہی گرنٹنگ)
476
00:53:33,294 --> 00:53:34,879
(کراؤڈ ایم یو آر ایم یو رنگ)
477
00:53:34,962 --> 00:53:36,255
(آہوں)
478
00:53:47,809 --> 00:53:49,477
(سپاہی گنتی)
479
00:54:00,530 --> 00:54:02,156
(کراہتے ہوئے)
480
00:54:26,180 --> 00:54:27,849
(کراؤڈ ایم یو آر ایم یو رنگ)
481
00:54:31,686 --> 00:54:32,937
(فوجی ہنستا ہے)
482
00:54:34,021 --> 00:54:35,314
(گنتی جاری ہے)
483
00:55:01,799 --> 00:55:03,050
ہانپنا
484
00:55:19,609 --> 00:55:21,777
00:57:07,508
ہانپنا
496
00:57:10,886 --> 00:57:12,430
(کراؤڈ ایم یو آر ایم یو آر ایس)
497
00:57:32,116 --> 00:57:33,367
(یسوع چیخیں)
498
00:57:34,118 --> 00:57:35,369
(روتے ہوئے)
499
00:57:47,089 --> 00:57:49,175
میرا بیٹا،
500
00:57:50,801 --> 00:57:55,306
کب، کہاں، کیسے
501
00:57:57,433 --> 00:58:01,228
کیا آپ انتخاب کریں گے؟
اس سے نجات حاصل کی جائے؟
502
00:58:05,232 --> 00:58:07,401
(سپاہی گنتی جاری رکھے ہوئے ہے)
503
00:58:12,156 --> 00:58:13,908
(فوجی ہنستے ہوئے)
504
00:58:25,377 --> 00:58:26,754
01:03:35,854
ابینادر: اسے لے جاؤ۔
524
01:03:37,731 --> 01:03:39,108
جاؤ!
525
01:03:43,070 --> 01:03:44,738
(یسوع کراہتے ہوئے)
526
01:03:48,742 --> 01:03:50,285
اسے یہاں سے نکالو!
527
01:04:59,521 --> 01:05:00,814
(روتے ہوئے)
528
01:05:17,498 --> 01:05:19,208
(فوجی ہنستے ہوئے)
529
01:05:22,002 --> 01:05:23,754
تیری شان...
530
01:05:24,254 --> 01:05:26,006
اس کا خیال رکھنا۔
531
01:05:26,840 --> 01:05:28,717
سپاہی 2:
ایک خوبصورت گلاب کی جھاڑی۔
532
01:05:29,927 --> 01:05:31,303
01:08:47,874
(بھیڑ ہانپیں)
543
01:08:54,673 --> 01:08:55,882
(بھیڑ گرج رہی ہے)
544
01:08:55,966 --> 01:08:57,718
پیلیٹ:
دیکھو آدمی۔
545
01:09:01,054 --> 01:09:03,181
اسے سولی پر چڑھا دو!
546
01:09:03,724 --> 01:09:05,350
(بھیڑ متفق)
547
01:09:09,646 --> 01:09:10,897
(بھیڑ کا نعرہ لگانا)
548
01:09:13,859 --> 01:09:16,737
کیا یہ کافی نہیں ہے؟
اسے دیکھو!
549
01:09:16,945 --> 01:09:18,739
اسے سولی پر چڑھا دو!
550
01:09:25,078 --> 01:09:27,664
(معاہدے میں نعرہ بازی)
551
01:09:33,128 --> 01:09:34,629
01:10:21,301
تم کوئی دوست نہیں ہو
قیصر کی.
561
01:10:23,303 --> 01:10:25,388
تمہیں اسے مصلوب کرنا چاہیے!
562
01:10:26,973 --> 01:10:28,642
(بھیڑ متفق)
563
01:10:41,822 --> 01:10:42,823
(چیخنا)
564
01:10:45,033 --> 01:10:46,993
(ابنادر چیخ رہا ہے)
565
01:11:57,063 --> 01:12:01,359
تم ہی اسے مصلوب کرنا چاہتے ہو، میں نہیں۔
تم اس کی طرف دیکھو۔
566
01:12:02,068 --> 01:12:04,362
میں بے قصور ہوں۔
اس آدمی کے خون کا۔
567
01:12:08,700 --> 01:12:10,368
01:15:01,790
اس کے قریب جانے میں میری مدد کرو۔
578
01:15:05,084 --> 01:15:07,420
اس طرح۔
579
01:15:56,886 --> 01:15:59,264
اس طرح، ماں.
580
01:16:38,344 --> 01:16:39,929
ماں...
581
01:16:49,397 --> 01:16:50,732
(تمام چیٹرنگ)
582
01:16:56,362 --> 01:16:57,363
(SOBS)
583
01:16:59,407 --> 01:17:01,534
(بھیڑ چیخنا)
584
01:17:15,465 --> 01:17:16,507
(روتے ہوئے)
585
01:17:32,774 --> 01:17:33,775
(میری ہانپیں)
586
01:17:40,949 --> 01:17:42,408
جان:
ماں...
587
01:18:16,067 --> 01:18:17,068
01:19:40,359
(بھیڑ ہانپیں)
599
01:19:52,872 --> 01:19:54,040
(روتے ہوئے)
600
01:20:04,717 --> 01:20:06,010
(ہاتھ مارنا)
601
01:20:08,387 --> 01:20:10,389
(دور چیخنا)
602
01:20:27,865 --> 01:20:29,325
(روتے ہوئے)
603
01:20:33,788 --> 01:20:35,915
پریشان نہ ہو میری بیٹی۔
604
01:20:36,249 --> 01:20:38,501
پریشان نہ ہوں۔
605
01:20:43,256 --> 01:20:44,799
(ہجوم کا شور)
606
01:20:56,352 --> 01:20:57,353
(کراہتے ہوئے)
607
01:21:00,773 --> 01:21:02,608
(فوجی چیختے ہوئے)
608
01:21:03,943 --> 01:21:06,237
01:22:04,462
میں ایسا نہیں کر سکتا۔ یہ میرا کام نہیں ہے۔
کسی اور کو حاصل کرو!
619
01:22:05,004 --> 01:22:07,340
اس کی مدد کرو! وہ ایک مقدس آدمی ہے۔
620
01:22:07,673 --> 01:22:09,508
جیسا میں کہتا ہوں ویسا کرو۔
اب چلو! چلو!
621
01:22:14,180 --> 01:22:16,641
ٹھیک ہے، لیکن یاد رکھنا،
622
01:22:16,974 --> 01:22:20,728
میں ایک معصوم آدمی ہوں، لے جانے پر مجبور ہوں۔
ایک مجرم کی صلیب.
623
01:22:22,063 --> 01:22:24,565
یہیں رہو۔ میرا انتظار کرو۔
624
01:23:00,017 --> 01:23:01,018
01:25:37,466
(چیخنا)
636
01:25:39,427 --> 01:25:40,594
(ہنستے ہوئے)
637
01:25:40,678 --> 01:25:43,722
اسے چھوڑ دو!
638
01:25:50,729 --> 01:25:52,606
اگر تم باز نہ آئے تو
639
01:25:52,690 --> 01:25:55,693
میں وہ صلیب نہیں اٹھاؤں گا۔
ایک اور قدم.
640
01:25:56,444 --> 01:25:59,029
مجھے کوئی پرواہ نہیں
تم میرے ساتھ کیا کرتے ہو!
641
01:26:04,577 --> 01:26:07,580
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے،
چلو چلتے ہیں.
642
01:26:08,080 --> 01:26:10,916
ہمارے پاس سارا دن نہیں ہوتا۔
چلو!
643
01:26:17,506 --> 01:26:19,175
01:29:09,595
ہم تقریباً وہاں ہیں۔
656
01:29:24,193 --> 01:29:26,195
تقریباً ہو چکا ہے۔
657
01:29:36,747 --> 01:29:41,085
یسوع:
آپ نے سنا ہے کہ،
658
01:29:42,628 --> 01:29:46,006
تم اپنے پڑوسی سے محبت رکھو
اور اپنے دشمن سے نفرت کرو۔
659
01:29:47,549 --> 01:29:49,760
لیکن میں تم سے کہتا ہوں،
660
01:29:50,803 --> 01:29:55,808
اپنے دشمنوں سے پیار کرو اور دعا کرو
ان لوگوں کے لیے جو آپ کو ستاتے ہیں۔
661
01:29:58,560 --> 01:30:01,814
اگر آپ محبت کرتے ہیں تو
صرف وہی لوگ جو آپ سے محبت کرتے ہیں
662
01:30:05,359 --> 01:30:08,153
01:31:28,567
یہ حکم
میرے باپ کی طرف سے ہے۔
673
01:31:43,707 --> 01:31:44,792
(G RU NT 8)
674
01:31:48,378 --> 01:31:49,671
(چیخنا)
675
01:32:08,941 --> 01:32:11,109
سپاہی 1: دور ہو جاؤ
اب، آپ جانے کے لیے آزاد ہیں۔
676
01:32:11,276 --> 01:32:13,445
جاؤ! جاؤ!
677
01:32:21,578 --> 01:32:25,290
آپ اب اٹھ سکتے ہیں!
678
01:32:31,338 --> 01:32:32,589
(فوجی چیختا ہے)
679
01:32:37,052 --> 01:32:38,804
(سب چیخ رہے ہیں)
680
01:32:55,821 --> 01:32:57,030
(روتے ہوئے)
681
01:33:00,450 --> 01:33:01,910
01:35:17,421
اس سے بڑی محبت کوئی نہیں۔
ایک آدمی کے مقابلے میں
692
01:35:17,546 --> 01:35:19,965
لیٹنا
اس کی زندگی اپنے دوستوں کے لیے۔
693
01:35:23,802 --> 01:35:24,928
(فوجی چیختا ہے)
694
01:35:25,012 --> 01:35:26,263
(روتے ہوئے)
695
01:35:38,442 --> 01:35:39,901
(تمام چیٹرنگ)
696
01:36:18,857 --> 01:36:21,401
یسوع: میں آپ کے ساتھ نہیں رہ سکتا
بہت زیادہ، میرے دوست.
697
01:36:21,651 --> 01:36:27,324
تم نہیں جا سکتے
لام کہاں جا رہا ہے.
698
01:36:27,783 --> 01:36:31,161
01:37:34,683
سپاہی 1:
مزید باہر...
709
01:37:41,523 --> 01:37:45,026
بیوقوف!
میں آپ کو دکھاتا ہوں کہ اسے کیسے کرنا ہے۔
710
01:37:45,360 --> 01:37:46,444
اس طرح!
711
01:38:00,834 --> 01:38:02,169
(یسوع کراہتے ہیں)
712
01:38:04,963 --> 01:38:09,467
وہاں! نہیں، وہاں جاؤ.
ہاتھ کو اس طرح کھلا رکھیں۔
713
01:38:10,051 --> 01:38:12,637
ابا جی ان کو معاف کر دیں...
714
01:38:16,266 --> 01:38:17,267
(آہوں)
715
01:38:24,274 --> 01:38:25,609
(روتے ہوئے)
716
01:38:44,002 --> 01:38:45,212
01:40:56,718
یسوع:
یہ لو اور کھاؤ۔
727
01:40:57,218 --> 01:41:01,639
یہ میرا جسم ہے۔
جو آپ کے لیے چھوڑ دیا گیا ہے۔
728
01:42:13,336 --> 01:42:14,712
(کراہتے ہوئے)
729
01:42:46,077 --> 01:42:48,413
یہ لو اور پیو۔
730
01:42:50,748 --> 01:42:53,668
یہ میرا خون ہے۔
نئے عہد کا،
731
01:42:54,752 --> 01:42:59,048
جو آپ کے لیے اور آپ کے لیے دیا گیا ہے۔
بہت سے، گناہوں کی معافی کے لیے۔
732
01:42:59,466 --> 01:43:01,468
یہ میری یاد میں کرو۔
733
01:43:21,070 --> 01:43:22,947
01:45:17,604
لیکن وہ نہیں کرتا.
752
01:45:19,731 --> 01:45:21,274
میں نے گناہ کیا ہے،
753
01:45:22,609 --> 01:45:26,487
اور میری سزا ٹھیک ہے۔
754
01:45:27,572 --> 01:45:31,576
آپ کو جائز قرار دیا جائے گا۔
میری مذمت میں
755
01:45:32,952 --> 01:45:37,915
میں صرف اتنا پوچھتا ہوں۔
آپ مجھے یاد کرتے ہیں، رب،
756
01:45:38,249 --> 01:45:41,961
جب آپ داخل ہوتے ہیں۔
آپ کی بادشاہی.
757
01:45:43,921 --> 01:45:45,757
آمین، میں آپ کو بتاتا ہوں،
758
01:45:48,926 --> 01:45:51,596
اس دن
تم میرے ساتھ رہو گے
759
01:45:54,599 --> 01:45:56,267
جنت میں
760
01:45:58,561 --> 01:45:59,562
(SOBS)
761
01:46:01,773 --> 01:46:03,149
(ہنستے ہوئے)
762
01:46:07,111 --> 01:46:08,613
(ریوین کاونگ)
763
01:46:15,453 --> 01:46:16,829
(چیخنا)
764
01:46:42,647 --> 01:46:44,273
(تھنڈر رمبلنگ)
765
01:47:04,419 --> 01:47:06,003
(فوجی ہنستے ہوئے)
766
01:47:10,591 --> 01:47:12,009
(تھنڈر کریکنگ)
767
01:47:14,178 --> 01:47:16,013
(فوجی بڑبڑاتے ہوئے)
768
01:47:39,203 --> 01:47:40,872
(تھنڈر کریکنگ)
769
01:47:53,759 --> 01:47:55,428
01:50:42,553
کوئی نہیں بچا۔
782
01:50:43,679 --> 01:50:48,559
کوئی نہیں، یسوع!
783
01:50:58,778 --> 01:51:02,281
میرے خدا،
784
01:51:14,960 --> 01:51:18,964
تم نے مجھے کیوں چھوڑ دیا
785
01:51:37,608 --> 01:51:40,444
یہ پورا ہوتا ہے۔
786
01:51:41,737 --> 01:51:43,030
(روتے ہوئے)
787
01:51:56,627 --> 01:51:58,254
(دل کی دھڑکن)
788
01:52:02,550 --> 01:52:06,220
ابا، آپ کے ہاتھ میں...
789
01:52:07,221 --> 01:52:11,475
میں اپنی روح کی تعریف کرتا ہوں۔
790
01:52:13,185 --> 01:52:14,979
01:54:11,554
یقینی بنائیں!
803
01:54:24,942 --> 01:54:25,943
(چیخنا)
804
01:54:41,959 --> 01:54:43,419
(لوگ بڑبڑا رہے ہیں)
805
01:55:05,649 --> 01:55:06,650
(روتے ہوئے)
806
01:55:18,329 --> 01:55:19,705
(چیخنا)
807
01:56:09,880 --> 01:56:11,215
(ونڈ ہاولنگ)
808
01:57:23,871 --> 01:57:25,539
(گڑگڑانا)